Уровень качества (quality level)
Описание качества сварного шва на основе типа, размера и количества установленных дефектов
Рабочая инструкция (work instruction)
Упрощенные технические требования к процедуре сварки для непосредственного применения на производстве
Производственная сварка (production welding)
Сварка, выполняемая при изготовлении конструкции до ее окончательной сдачи конечному потребителю
Условия сварки (welding conditions)
Условия, при которых выполняются сварные швы. Условия сварки могут включать в себя факторы окружающей среды (например, погоду), стресс и эргономические факторы (например, шум, жару, стесненные условия работы) и факторы, относящиеся к заготовкам [например, основной металл, подготовку соединения под сварку и процедуру сварки
Накопленный сварочный опыт (previous welding experience)
Опыт, подтвержденный данными испытаний, которые показывают, что установленные процедуры сварки в условиях производственной сварки дают возможность последовательно получать швы требуемого качества в течение определенного периода времени
Протокол аттестации процедуры сварки; WPQR
Протокол, содержащий все необходимые данные для аттестации предварительных технических требований к процедуре сварки
Производственное испытание (production test)
Сварочное испытание, проводимое до производства или во время прерывания производства, в производственных условиях с помощью сварочного модуля на реальной продукции или на упрощенных испытательных образцах
Испытания производственного образца (production sample testing)
Испытание сварных изделий, отобранных из непрерывного производства
Функциональное испытание (function test)
Испытание сварочного модуля, проводимое в соответствии с техническими требованиями к процедуре сварки
Допроизводственное испытание сварки (pre-production welding test)
Испытание на свариваемость, имеющее то же назначение, что и испытание процедуры сварки, но основанное на нестандартном испытательном образце, характерном для производственных условий
